Penggunaan Tanda Koma dalam Kalimat Bahasa Inggris

By Posted on

Penggunaan Tanda Koma dalam Kalimat Bahasa Inggris

Contents show

Penggunaan Tanda Koma dalam Kalimat Bahasa Inggris – Tanda koma (,) dalam sebuah kalimat biasanya digunakan sebagai jeda atau memisahkan antara satu kata dengan kata lain atau satu klausa dengan klausa yang lain. Akan tetapi, tanda koma (,) juga memiliki fungsi lain. Pada umumnya penggunaan tanda koma hampir sama dalam Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris. Berikut adalah penggunaan tanda koma dalam kalimat Bahasa Inggris. seperti dikutip laman suratkabar.id.

1. Tanda koma digunakan untuk memisahkan kata dengan sekelompok kata yang terdiri dari tiga atau lebih kata.

Contoh:

I go to the beach with my parents, brother, sister, and cousins.
(Saya pergi ke pantai dengan orang tua saya, kakak, adik, dan sepupu)

2. Tanda koma digunakan untuk memisahkan dua kata sifat (adjective) ketika susunan kata sifat dapat diubah (interchangable).

Contoh:
She is a strong, healthy old woman.
(Dia adalah seorang wanita tua yang kuat dan sehat)

– Kita juga dapat mengatakan ‘healthy, strong old woman’

They stayed at an expensive beach resort.
(Mereka tinggal di sebuah penginapan pantai yang mahal)

– Kita tidak boleh mengatakan ‘beach summer resort’, jadi tidak menggunakan tanda koma.

3. Tanda koma digunakan dalam kalimat dimana dua induk kalimat (independent clause) dihubungkan dengan kata hubung, seperti suchas, or, and, but, dan lainnya, beri tanda koma di akhir klausa pertama.

Salah : My friends came to my home and I cooked a delicious food for them.
(Teman saya datang ke rumah saya dan saya memasak makanan yang enak untuk mereka)
Benar : My friends came to my home, and I cooked a delicious food for them.
(Teman saya datang ke rumah saya, dan saya memasak makanan yang enak untuk mereka)

Beberapa penulis menghilangkan tanda koma jika kedua klausa singkat:

Contoh:

I read and she writes.
(Saya membaca dan dia menulis)

4. Ketika mengawali sebuah kalimat dengan anak kalimat, gunakan tanda koma setelahnya.

Contoh:
• If you are not brave enough to go to London alone, let me accompany you.
(Jika kamu tidak cukup berani untuk pergi ke London sendirian, biarkan saya menemanimu)

• Having finally arrived in the village, we went to the river.
(Sesampainya di desa, kami pergi ke sungai)

5. Tanda koma digunakan untuk memisahkan kata, frasa, atau klausa yang kurang penting.

Contoh:
Salah : Nita who is my little sister shut the door.
(Nita yang merupakan adik kecil saya menutup pintu)
Benar : Nita, who is my little sister, shut the door.
(Nita, yang merupakan adik kecil saya, menutup pintu)

6. Jika sesuatu atau seseorang dalam sebuah kalimat sudah jelas teridentifikasi, maka deksipsi yang mengikutinya dianggap tidak penting dan dipisahkan dengan tanda koma.

Contoh:

Feisya, who has a new car, is being hospitalized now.
(Feisya, yang memiliki sebuah mobil baru, sedang dirawat di rumah sakit sekarang)

– Jika kita sudah mengetahui siapa Feisya, maka penjelasan yang mengikutinya ‘who has a new car’ tidak perlu ditulis.

Bandingkan dengan contoh berikut:

The girl who has a new car is being hospitalized now.
(Perempuan yang memiliki sebuah mobil baru sedang dirawat di rumah sakit sekarang)

– Kita tidak tahu perempuan yang mana yang dimaksud jika tidak ada penjelasan ‘who has a new car’, oleh karena itu tidak ada tanda koma yang digunakan.

[sc:ads]

7. Tanda koma digunakan setelah kata – kata teratntu yang mengawali sebuah kalimat, seperti as well, hello, yes, why, hey, dan sebagainya.

Contoh:
• No, you can’t go there alone!
(Tidak, kamu tidak dapat pergi ke sana sendirian!)
• Why, that is the very kind of you.
(Itu adalah kebaikan dari dirimu)

8. Tanda koma digunakan untuk memisahkan ekspresi/ ungkapan yang mengganggu alur kalimat, contohnya after all, by the way, nevertheless, however, on the other hand, dan sebagainya.

Contoh:

She is, by the way, very exciting about this competition.
(Dia, ngomong – ngomong, sangat bersemangat tentang lomba ini)

9. Tanda koma digunakan untuk memisahkan nama, nama panggilan, nama yang menunjukkan rasa sayang, atau gelar seseorang yang dituju secara langsung.

Contoh:

Will you, Aiden, help me to put these book in the library?
(Maukah kamu, Aiden, membantu saya untuk meletakkan buku – buku ini di perpustakaan?)

10. Tanda koma digunakan untuk memisahkan nama hari dan nama bulan dari tahun, dan juga letakkan tanda koma setelah tahun jika masih ada kata atau kalimat yang akan ditulis.

Contoh:
It was in the New York Time’s August 12, 2016, edition.
(Itu ada di edisi New York Time tanggal 12 Agustu 2016)

Tanda koma tidak diperlukan jika hanya nama bulan dan tahun.

Contoh:
It was in an August 2016 article.
(Itu ada di sebuah artikel bulan Agustus 2016)

11. Tanda koma digunakan untuk memisahkan nama kota dari sebuah negara, dan letakkan tanda koma setelah nama negara jika masih ada kata atau klausa yang ingin ditulis setelahnya.

Contoh:
I am from Bandung, West Java, area.
(Saya dari wilayah Bandung, Jawa Barat)

12. Tanda koma digunakan dalam menyebutkan nama gelar seseorang.

Contoh:
Wina Gunawan, M. Pd., is here.
(Wina Gunawan, M. PD., berada di sini)

13. Tanda koma digunakan untuk mengawali atau menyela ucapan langsung.

Contoh:
• He said, “I will be there.”
(Dia berkata, “Saya akan berada di sana.”)
• “Why,” she asked, “don’t you care?”
(“Kenapa”, dia bertanya, “tidakkah kamu peduli?”)

Demikianlah penggunaan tanda koma dalam kalimat Bahasa Inggris. Semoga penjelasan tersebut dapat dipahami dengan baik. Terima kasih.

 

Referensi : chip.co.id

Baca Juga: